Αν μη τι άλλο, ένα από τα πιο χαρακτηριστικά γνωρίσματα της Ελλάδας είναι το πλήθος εθίμων που υπάρχουν από άκρη σε άκρη της χώρας και αναβιώνουν σε όλες τις μεγάλες εορτές και σημαντικές ημέρες του χρόνου.

Στη χώρα μας η κάθε περιοχή είναι ξεχωριστή για τα έθιμά της. Άλλες περιοχές είναι γνωστές για τα έθιμα των Αποκριών, άλλες της Καθαρής Δευτέρας και άλλες των Χριστουγέννων. Τα νησιά όμως ξεχωρίζουν για τα έθιμα του Πάσχα.

Η mat. ως γνωστόν εμπνεύστηκε φέτος από τα ελληνικά νησιά για την καλοκαιρινή καμπάνια της. Θέλοντας έτσι να συνεχίσουμε με την ίδια διάθεση, σκεφτήκαμε κάτι διαφορετικό για τις Πασχαλινές μας βιτρίνες που έχουν μια πινελιά από νησιωτική παράδοση.

Η καθαριότητα και η τακτοποίηση του σπιτιού από την Κυριακή των Βαΐων και κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας είναι κάτι που συναντούμε πολύ συχνά στα νησιά και το αναλαμβάνουν οι γυναίκες του σπιτιού. Όλα τα σκεύη, τα πράγματα πρέπει να εξαγνισθούν, δηλαδή να καθαρισθούν και να ανανεωθούν και οι αυλές να σκουπιστούν. Τις περισσότερες φορές, ανάμεσα σε όλες τις άλλες δουλειές, γίνεται και ασβέστωμα στους τοίχους και στα πεζούλια των σπιτιών. Όλα αυτά, ώστε να είναι έτοιμα και καθαρά για τις «καλές» ημέρες, για τον εορτασμό του Πάσχα. Πολλές φορές έχει και συμβολικό χαρακτήρα καθώς η καθαριότητα τονίζει την προσπάθεια για καθαρότητα – κάθαρση των ανθρώπων.

Έτσι, στις βιτρίνες της mat. θα συναντήσετε πράγματα που σίγουρα δεν περιμένατε! Το γνωστό μας πράσινο σαπούνι, ένας μεταλλικός κουβάς, σκάφες γεμάτες νερό και ψάθινες σκούπες σε μια νησιώτικη αυλή! Μια βόλτα όμως από τα καταστήματα της mat. θα σας πείσει πως οι βιτρίνες της mat. κάθε άλλο παρά συνηθισμένες μπορεί να είναι!

/ en /

One of the things that characterize Greece is the numerous traditions that each region has and revive in all great feasts and important days of the year.

In Greece, each region is known for its traditions. Other regions are known for the traditions of Halloween, some of the Clean Monday and other of Christmas. The islands are known for the traditions of Easter.

mat. this year was inspired by the Greek islands for the summer campaign. Wishing to continue in the same mood, we thought of something different for our Easter windows with a touch of island tradition.

The cleaning of the house from Palm Sunday and during the Holy Week is something we see very often in the islands and it is done by the women of the house. All things inside the house must be cleansed and the yards must be swept. The purpose of this process is everything to be ready and clean for the “good” days to celebrate Easter. Many times it is symbolic since cleaning emphasizes the effort of people for purity.

Thus, in the windows of mat. you will find things that certainly you do not expect! The familiar green soap, a metal bucket, tubs full of water and straw brooms in a backyard island!

The windows of mat. can be anything but ordinary!