I love to come across new brands especially if in the plus-size fashion. And Mat. Fashion is a fantastic Greek plus-size brand you can find all around Europe. Their new Fall / Winter 2011-12 Collection is to die for: exclusive clothes that brings a glamorous and comfortable urban touch to women all age. But what I like the most is that every piece is unique, with different design and colours that mean not to cover up but to enhance curves.

This range is really feminine, trendy and perfect for all us curvy fashionista!

In my current mission to push the boundaries where I feel ‘safe’ in fashion (wearing neutral colours and shapes I am sure would fit my shape and age) I think with this look I have taken a great first step for a marvelous change!

This minidress from Mat. Fashion which I am wearing with jeggings (denim’s leggings), an high belt and big hearings it’s just the perfect ‘rock & roll’ look.

/ it /

Mi piace scoprire nuovi marchi soprattutto se di taglie comode come Mat. Fashion, che si trova un po’ in tutta Europa. La loro collezione Autunno/Inverno 2011-12 é meravigliosa: vestiti esclusivi e molto glam, con quel tocco originale per donne di tutte le età, soprattutte quelle che vogliono sentirsi più giovani. Mi piace che ogni vestito sia un pezzo unico, dal colore e design molto originale che non coprono le nostre forme, ma le valorizzino. Questa collezione é femminile, alla moda, e perfetta per tutte noi donne morbide e fanatiche del vestirci bene!

Nella mia missione atta a spingere più in là confini del mio stile (infatti tendo a vestire colori neutri e forme che sono sicura vadano bene al mio fisico ed età) credo di aver fatto un piccolo grande passo verso un meraviglioso cambiamento! Ho indossato questo mini vestito di Mat. Fashion con i jeggings (leggings di jeans), una cintura alta, grandi orecchini per un look ‘rock & roll’.

We are all made of stars!

Τα ρούχα με αστέρια ενθουσίασαν τον κόσμο της μόδας για τις εμφανίσεις Φθινόπωρο/ Χειμώνας 2011/2012. Αυτήν την περίοδο, έχουμε δει πολλές stars του Χόλυγουντ να φοράνε φορέματα, κολάν με αστέρια και απλά να δείχνουν υπέροχες. Τα αστέρια έγιναν talk of the town, όταν τα μοντέλα τα φόρεσαν και στην πασαρέλα. Οι celebrities τα επιλέγουν τόσο για glamorous όσο και για πιο casual εμφανίσεις. Η mat. σας προτείνει τη δική της αστεράτη εκδοχή στην νέα τάση της μόδας!

Mπλούζα με ασύμμετρο πρόσθετο κομμάτι εμπρός, με τύπωμα αστέρια και στράς.

/ en /

The star print has hit fashion world! This season, lots of Hollywood stars are seen wearing star print dresses which simply look fabulous. Star print fashion trend became the talk of town when models stroll on catwalk. Celebs wear it on and off duty. Mat. suggests its own version of star prints!

Long top με λοξές φάσες απο δαντέλα και διαφάνεια, τύπωμα με αστέρια και λεπτομέριες πλεκτού στα μανίκια & Μπλούζα με ενσωματωμένο σχέδιο αστέρι με ύφασμα απο ρίγες.

♫ We Are All Made Of Stars

Fashion has pace… And city pace is without doubt the most representative one! High buildings, city lights, fast and alternating pulses blend perfectly with the winter mood. Comfort, vivid color combined with neutral black and a touch of glam, compose the ultimate trend and create the new must-have of your wardrobe. An exclusive collection of tops and long tops comes in response to the daily beat, the pulsations of neon signs and the fast city pace. A collection with prints on fabrics with discreet brilliance, combined with textures that are more neutral, just as when the bright lights complete the picture of grey buildings.

Check out the limited edition Urban Collection, which consists of 4 unique clothes, perfectly aligned with the winter campaign of mat. and the thematic windows of mat. shops!

Η μόδα έχει ρυθμό, και ο ρυθμός της πόλης, σίγουρα την αντιπροσωπεύει. Τα ψηλά κτίρια, τα φώτα της πόλης, οι γρήγοροι και εναλλασσόμενοι ρυθμοί, γίνονται ένα με τη χειμερινή μας διάθεση. Άνεση, ζωντανό χρώμα σε συνδυασμό με το ουδέτερο μαύρο και μια δόση από glam, συνθέτουν την απόλυτη τάση και δημιουργούν τα νέα must-have στην γκαρνταρόμπα σας. Δεν θα μπορούσε να λείπει από τη συλλογή της mat. μια exclusive collection από tops και long tops με χαρακτηριστικές απεικονίσεις από τους urban ρυθμούς και τα χρώματα της πόλης, πάνω σε υφάσματα με διακριτική λάμψη, συνδυασμένα με υφές πιο ουδέτερες, όπως ακριβώς όταν τα έντονα φώτα συμπληρώνουν την εικόνα των γκρι κτιρίων.

Βρείτε σε limited edition την Urban Collection, που αποτελείται από 4 μοναδικά ρούχα, απόλυτα εναρμονισμένα με την χειμερινή καμπάνια της mat. καθώς και με τις θεματικές βιτρίνες των mat. shops!

Art is all around us!

Η τέχνη πάντα βρίσκει χώρο στη ζωή και επιβάλλεται να υπάρχει. Έτσι και η μόδα δε θα μπορούσε να μείνει ανεπηρέαστη από την επίδραση της τέχνης. Κατά καιρούς διάσημοι σχεδιαστές και οίκοι μόδας έχουν εμπνευστεί από μεγάλους ζωγράφους και καλλιτεχνικά ρεύματα. Ένας ζωγράφος που έχει αποτελέσει πηγή έμπνευσης για μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα της μόδας, όπως Yves Saint Laurent, Christian Louboutin, Jean -Charles De Castelbajac, είναι ο Piet Mondrian. H MAT Fashion, που αγαπά κάθε μορφή τέχνης, ακολουθώντας το δρόμο των μεγάλων αυτών σχεδιαστών καθώς και την εμμονή του Mondrian με τα βασικά χρώματα και τις καθαρές, λιτές γραμμές δημιούργησε δύο φορέματα που αντιπροσωπεύουν την απλότητα της ζωγραφικής του.

αριστερά : 561.7082 / Puntostretch φόρεμα με color blocks σε Α-line γραμμή, με κοντό μανίκι.
δεξιά: 561.7081 / Puntostretch φόρεμα με color blocks, σε Α-line γραμμή, με τιράντες που αυξομειώνουν και τσέπες.

Λίγα λόγια για το μεγάλο Ολλανδό ζωγράφο:

Ο Piet Mondrian, ένας από τους πρώτους καλλιτέχνες που ήταν υπεύθυνοι για την αφηρημένη τέχνη του εικοστού αιώνα, γεννήθηκε στο Amersfoort της Ολλανδίας. Σπούδασε στην Ακαδημία του Άμστερνταμ και ξεκίνησε την καριέρα του με τη ζωγραφική τοπίων, κάτι που οφείλει στην Ολλανδική τέχνη του δεκάτου εβδόμου αιώνα, τον Ιμπρεσιονισμό και αργότερα τον Εξπρεσιονισμό. Από 1911 έως 1914 ο Mondrian έζησε στο Παρίσι όπου η στενή επαφή του με ιδέες του ρεύματος του Κυβισμού ενίσχυσε τη στροφή του από το νατουραλισμό στην αφαίρεση. Το 1917 ήταν μεταξύ των ιδρυτικών μελών της ομάδας De Stijl στην Ολλανδία, των οποίων στόχος ήταν να δημιουργηθεί μια παγκόσμια τέχνη ανεξάρτητη από κάθε συναίσθημα, καθορίζοντας γενικά αισθητικά κριτήρια, όπως: μορφή περιορισμένη σε ορθογώνιο, τα χρώματα περιορίζονται στα βασικά (κόκκινο, κίτρινο, μπλε) και σε μαύρο, λευκό και γκρι. Οι αρχές αυτές έγιναν χαρακτηριστικό της δουλειάς του Mondrian. Για το Mondrian ο κόσμος της εικόνας ήταν η δική του αλήθεια- η δική του “πλαστική” πραγματικότητα. Χρώμα, γραμμή, μορφή, σύνθεση και ρυθμός, ανεξάρτητα από φυσικές παρουσίες και προσωπικά συναισθήματα. Αυτή η τάξη στην τέχνη έφερε τον άνθρωπο σε ισορροπία και του έδωσε την ευκαιρία να ξεπεράσει τον ανθρώπινο πόνο και δυστυχία. Ο Mondrian ζωγράφισε στην Ολλανδία, το Παρίσι και το Λονδίνο μέχρι το 1940 που μετακόμισε στη Νέα Υόρκη κι έζησε εκεί μέχρι το θάνατό του το 1944. Στη Νέα Υόρκη ζωγράφισε το περίφημο έργο «Broadway Boogie Woogie», το οποίο διατηρεί το πολύ πειθαρχημένο στυλ του με τα βασικά χρώματα και κάθετες και οριζόντιες ζώνες.

Kara Ross Mondrian-style clutch bag

Christian Louboutin’s Mondrian Wedge

Art always finds space in life and should be in our lives. So fashion could not be spared from the effects of art. Occasionally famous designers and fashion houses have been inspired by great painters and artistic movements. A painter who has inspired some of the greatest names in fashion such as Yves Saint Laurent, Christian Louboutin, Jean-Charles De Castelbajac, is Piet Mondrian. Mat. loves all forms of art and by following the lead of these great designers and Mondrian’s obsession with primary colors and simple lines created two dresses that represent the simplicity of his paintings.

Yves Saint Laurent – Mondrian Dress (FW 1965-1966)

A few words about the great Dutch painter:

Piet Mondrian, one of the principle artists responsible for twentieth-century non-objective painting, was born in Amersfoort, Holland. He studied at the Amsterdam Academy and began his career by painting landscapes which owe a debt to seventieth-century Dutch art, to Impressionism and later, by 1908, to Expressionism. From 1911 to 1914 Mondrian lived in Paris where his close contact with Cubist ideas reinforced his path from naturalism to abstraction. In 1917 he was among the founding members of the De Stijl group in Holland, whose goal was to create a universal art independent of individual emotions by setting out such general aesthetic criteria as: form restricted to the rectangle, color limited to the primaries (red, yellow, blue) and to black, white and gray and composition formed from perpendicular planes asymmetrically arranged. Τhese principles are characteristics of Mondrian’s work. To Mondrian the world of the picture was its own truth-its own “plastic” reality. Color, line, form, composition, and rhythm, independent of natural appearances and personal emotions. This order in art brought man in balance and gave him the chance to overcome human suffering and unhappiness. Mondrian painted in Holland, Paris and London until 1940 when he moved to New York, living there until his death in 1944. In New York he painted the famous work “Broadway Boogie Woogie” retains his highly disciplined style of primary colors and vertical and horizontal bands.

Mondrian – Composition II in Red, Blue, and Yellow, 1930

Η αλήθεια είναι ότι η MAT λατρεύει το social networking! Μας βρίσκετε και σας βρίσκουμε σχεδόν σε όλα τα γνωστά hot spots του διαδικτυακού κόσμου και αυτό είναι που δίνει στην σχέση μας ξεχωριστή διαδραστικότητα! Επισκεψιμότητα-ρεκόρ σημειώνει το επίσημο site ενώ παράλληλα μπορείτε να διαβάζετε το blogzine (matfashion.com/blog), να γίνετε fan στη facebook page, να κάνετε follow στο twitter (@matfashion), να μας βρείτε σε MySpace/Youtube και να δείτε τις φωτογραφίες από τα events στο Flickr. Για τις fan στην Ολλανδία έχουμε προβλέψει και σελίδα στο Hyves!

Από σήμερα προσκαλούμε όλες τις mat. fashionistas που διαθέτουν iPhone να μας μας ακολουθήσουν στο Instagram: τo νέο social-mania Application που μετρά ήδη 10 εκατομμύρια εγγεγραμμένους χρήστες σε λιγότερο από ένα χρόνο λειτουργίας!

Για όσους δεν γνωρίζουν το Instagram είναι μία εφαρμογή, προς το παρόν μόνο για iPhone, μέσω της οποίας τα μέλη της ανεβάζουν φωτογραφίες, τις επεξεργάζονται πολύ γρήγορα με έξυπνα φίλτρα, βάζουν περιγραφές και τοποθεσίες αν επιθυμούν και μετά τις μοιράζονται με όσους τους ακολουθούν και γενικότερα με όλα τα μέλη του Instagram. Τα άλλα μέλη μπορούν να κάνουν like σε μία φωτογραφία (αυτές με τα περισσότερα εμφανίζονται και στην κατηγορία Popular) και να αφήσουν ένα σχόλιο. Όσοι χρησιμοποιούν το Instagram γνωρίζουν πόσο εθιστικό μπορεί να γίνει και αυτό φαίνεται στην εντυπωσιακή ανάπτυξη του!

Βρείτε μας στο menu “Search Instagram” ως matfashion ή κάντε tag την αγαπημένη σας φωτογραφία με ρούχα από την συλλογή μας στο hashtag #matfashion.

tip:

Ένας ακόμη λόγος να χρησιμοποιήστε άμεσα το συγκεκριμένο Application είναι ότι θα έχετε πρόσβαση σε προσωπικές φωτογραφίες που ανεβάζουν για τους fan τους ο Σάκης Ρουβάς, ο Νίκος Αλιάγας και άλλοι πολλοί celebrities

Η mat. fashion παρουσιάζει το πιό έγκυρο preview της σεζόν Φθινόπωρο / Χειμώνας 2011-12 μέσα απο μια μοναδική real size συλλογή και προτείνει τις νέες εμμονές των catwalks. Το στυλιστικό λεξιλόγιο για αυτόν τον Χειμώνα εμπλουτίζεται με έννοιες και τάσεις που έχουν βρεί την ‘front row’ θέση τους ήδη στα must-have-items των fan της mat. Από τα rebel σύνολα, και τα wear-everywhere jeans, τα εντυπωσιακά party φορέματα, το βαθύ πορτοκάλι και την παλέτα των φωτεινών αλλά παράλληλα και χειμερινών χρωμάτων, της διακριτικής λάμψης, μέχρι και τα mix & match casual looks και τα cozy μοναδικά πλεκτά, η έμπνευση βασίζεται στους ρυθμούς της πόλης και τις urban αναφορές.

Τα φώτα, η κίνηση και η ζωντάνια της πόλης, γίνονται ένα με τα outfits σας και όλα αυτά μέσα από το αγαπημένο brand των proud-to-be curvy fashionistas με ένα απόλυτα νέο σχεδιαστικό ύφος που ανατρέπει τα δεδομένα στη μόδα για “πραγματκά” μεγέθη. Εσείς δεν έχετε παρά να καταγράψετε τα must της σεζόν κάνοντας τους πιo απρόβλεπτους συνδυασμούς, αυτούς που σίγουρα θα αλλάξουν την εικόνα σας και θα χαρίσουν το πιό updated looks.

Mat. is launching a brand new Fall / Winter 2011-12 Collection, takes a step further and brings a glamorous and comfortable urban collection. Real women know that every look needs a trendy touch, inspired by the brand new trends. The joined forces of the latest styling statements, such as the most wanted colors, sky blue and dark orange, discreet shiny elements, amazing party attitude, neutral cozy looks, mix & match garments, urban and casual easy to wear outfits, inspired by flashing lights, speed and days & nights in the big city, compose a complete unique real-size collection that can’t be missed. Feel free to compose your outstanding image and for sure it will be as fashionable as you!

Feel the city vibe in the mat. way!

Paris je t’aime!

Για όσους από εσάς πιστεύετε ότι όλες οι γυναίκες στη Γαλλία ανήκουν στο size zero (και ποιος θα μπορούσε να σας κατηγορήσει εφόσον βιβλία, περιοδικά και ταινίες για τη Γαλλία συμβάλλουν στην διάδοση αυτού του μύθου), τότε πρέπει να θαυμάσετε την Stephanie Zwicky, που διατηρεί ένα από τα πλέον δημοφιλή fashion blog της Ευρώπης με έδρα το Παρίσι. Plus size μοντέλο / κωμικός / ηθοποιός / blogger / Fashion Coach και Celebrity καταρρίπτει το μύθο ότι όλες οι γαλλίδες είναι skinny, ενώ τoνίζει παράλληλα πως οι γυναίκες ανεξαρτήτου μεγέθους, διαθέτουν απίστευτη αίσθηση του στυλ. H Stephanie μονοπωλεί το ενδιαφέρον των plus size σχεδιαστών μόδας και παρουσιάζει μέσω του blog της τα αγαπημένα της fashion brands, από τα οποία δεν θα μπορούσε να λείπει η mat. fashion!

Σε πρόσφατο άρθρο της φωτογραφήθηκε με το tribal φόρεμα της διαφημιστικής καμπάνιας της mat. γράφωντας τα παρακάτω (σε ελεύθερη απόδοση από τα γαλλικά) :

“Μια αχτίδα ήλιου και ο αέρας μας φαίνεται πιό φρέσκος, τα πρώτα λουλούδια εμφανίζονται, μοιάζει να μπαίνουμε στην άνοιξη και μπορούμε να βγούμε από το λαγούμι μας! Ίσως σήμερα να μιλάω πολύ γρήγορα αυτό όμως δεν θα με εμποδίσει να σας παρουσιάσω ένα πανέμορφο φόρεμα από το Ελληνικό brand “mat. fashion”. Αυτό είναι το πρώτο μου απόκτημα από το νεοεισερχόμενο στην γαλλική αγορά brand και δεν είμαι καθόλου απογοητευμένη. Τα υφάσματα είναι γενναιόδωρα, το φινίρισμα ακριβές και τα κοψίματα αρμονικά. Αρχικά δίσταζα να δοκιμάσω το συγκεκριμένο φόρεμα γιατί δεν ήξερα πως θα έδειχνε από το υπέροχο δίμετρο μοντέλο της καμπάνιας στο δικό μου σώμα του 1,67 ύψους.. Με ένα κοντό δερμάτινο vintage jacket έχω το ολοκληρωμένο urban tribal look! Αλλά χωρίς να ξέρω το γιατί, φαντάζομαι αμέσως πως περπατάω ξυπόλητη σε μία παραλία, φορώντας αυτό το φόρεμα που πετάει στον αέρα… Αναστεναγμός! Κι εσείς, γνωρίζετε την Mat Fashion; Σας αρέσει; ”

Certes, un rêve de beignet, c’est un rêve, pas un beignet.
Mais un rêve de voyage, c’est déjà un voyage.
Marek Halter

▶ φωτογραφίες από τo άρθρο + Mat tribal + του blog Big Beauty.

H Fan Page της MAT FASHION έφτασε επίσημα τα 5,000 μέλη στο Facebook. Ευχαριστούμε όλες τις mat. fashionistas για την εμπιστοσύνη που μας έχετε δείξει όλο αυτό τον καιρό και για την συμμετοχή σας σε μια από τις πιό ενεργές και δραστήριες κοινότητες του διαδικτύου. Συνεχίζουμε δίνοντας τον καλύτερό μας εαυτό!

Το πιο glamorous κομμάτι της γκαρνταρόμπας μας έχει την τιμητική του, και τα απόλυτα shiny nightwear ρούχα μπαίνουν στις wish lists των απανταχού fashionistas. Επιλέξτε την σιγουριά του ‘one thing at a time’ και σίγουρα θα προσελκύσετε τα βλέμματα με εντυπωσιακά φορέματα, long tops με κολάν απο δαντέλα και μπλούζες με ιδιαίτερα στολίσματα. Το μαύρο είναι και πάλι ο πρωταγωνιστής σε όλες τις συλλογές και αλλάζει μορφή και τόνους χρησιμοποιώντας διαφορετικά υλικά με λάμψη όπως παγιέτες, δαντέλα, διαφάνειες. Επενδύστε σε ένα μαύρο φόρεμα με εντυπωσιακό στόλισμα σε ένα σημείο του, δίνοντας έτσι έμφαση σε αυτό και συνδυάστε ένα ζευγάρι ankle boots. Είναι σίγουρο ότι στυλιστικά θα έχετε πετύχει τον σκοπό σας. Το μόνο που μένει είναι η πιο γιορτινή σας διάθεση!

La parte más glamorosa de nuestro armario es el invitado de honor, y bastante ropa de fiesta puesta en las lists del deseo de todo el mundo de la moda. Seleccione la seguridad de “una cosa a la vex” y sin duda atraerá a los ojos con impresionantes vestidos, blusas largas con leggins y una blusa de encaje con muy ornamentado. Negro es de nuevo el protagonista en todas las colecciones y la forma cambiante y tonos utilizando diferentes materiales como lentejuelas brillo, encajes, transparencias. Invierta en un vestido negro con una decoración sorprendente a un punto, prestando atención a esto y combinar un par de botines. Sin dud, estilísticamente lograra su propósito. Todo lo que queda es el estado de ánimo más festive!
Os epseramos en la tienda de la C/ Goya 103 Madrid (metro Goya).

Η mat. στην Ολλανδική τηλεόραση! Μεγάλο αφιέρωμα στην πιό δυναμικά αναπτυσσόμενη εταιρία για μεγάλα μεγέθη στην Ολλανδική αγορά έκανε η πρωινή εκπομπή “Koffietijd!” του RTL4. Η συλλογή παρουσιάστηκε από τις styling editors της εκπομπής, οι οποίες εξήγησαν πως μπορείς να ντυθείς sexy και απόλυτα trendy σε “πραγματικά” μεγέθη. Η mat. κατακτά όλο και περισσότερο τις καρδιές των curvy fashionistas της Ολλανδίας, που μπορούν πλέον να βρουν την συλλογή μας σε πολλά σημεία σε όλες τις μεγάλες πόλεις της χώρας, αλλά και στα περιοδικά μόδας.